“you make the list, we'll check it off”